Agenzie di traduzione: la bestia nera dei traduttori?
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Italiano.
Arte culinaria e precisione terminologica
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Italiano.
La forward guidance: definizione e traduzioni delle fonti più autorevoli
Preanuncio (monetario) es una alternativa adecuada en español a la expresión forward guidance, con la que se hace referencia a los anticipos informativos de las decisiones de política monetaria a medio plazo. Con este mismo significado, también es adecuado emplear orientación de expectativas y orientación futura, alternativas asimismo difundidas. https://www.ecb.europa.eu/press/pressconf/2015/html/is150903.en.html Trasparenza linguistica