Questa settimana la nostra collaboratrice Olga Nowak ci propone alcuni articoli della stampa relativi al settore della traduzione. Ce n’è per tutti i gusti, da Márquez agli errori di traduzione, buona lettura! Siempre es interesante tener varias vías de acceso a la información y la prensa ofrece mucho más que eso. Puedes encontrar artículos de…
Si sa, in primavera la natura si risveglia e anche noi traduttori usciamo dal torpore invernale; sfoghiamo quindi la nostra voglia di formazione e networking perché questa primavera è ricca di appuntamenti, un po’ per tutti i gusti. – Il prossimo 8 maggio, a Firenze si terrà il convegno di Unilingue; si parlerà tra l’altro…
Tra pochi giorni (precisamente il giorno 26) la mia pagina Facebook compirà tre mesi. Come è possibile che un freelance che possiede un sito Web dal lontano 2006, un sito Web che ha subito ben tre restyling grafici e contenutistici abbia aperto da soli tre mesi la pagina di Facebook? Ebbene sì. Per varie ragioni, nel…
Iniziamo la settimana con un nuovo articolo di Olga Nowak in cui ci parla delle riviste di traduzione. Per saperne di più vi invito a visitare il suo sito Web. Buona lettura! Hace ya algún tiempo que posponíamos la publicación de nuestro artículo pero nos hemos visto catapultados en una montaña de trabajo (que bienvenido sea) y con…